「高品質で純度の高いサービス」と「深い癒し」を追い求めて
Pursuing “high quality and purity of service” and “deep healing
ミッションとこだわり
Mission and Commitment2
癒しには、身体へのアプローチと、精神面へのアプローチが必要だと考えます。
そもそも、「マッサージ」と「リラクゼーション」は全く異なります。実際に計測こそしていませんが、リラクゼーションは脳波が確実に睡眠状態に近い状態になると信じていて、だから、癒し効果が期待されると捉えています。
私は癒しを人に届け、人の心を楽にし、世界に癒しを広げ、人の気持ちにやさしい気持ちや光を届けられたら何よりもうれしいです。癒しにまっすぐ向き合うからこそ、ハワイやタイで本場資格を取得し、バリ島など世界各国でマッサージを受け学び、心理学や脳科学など人の内面にかかわる書籍を読みあさり、追及を進めています。
五感を通じて心身ともにリラックスしていただき、人体に優しいものをご提供したいので、施術BGMは、周波数で臓器や体を癒すBGMを使用しています。施術後にはノンカフェインのハーブティをお出しいています。また、当サロンのアメニティはオーガニックハーブ系のボディウォッシュをご準しております。
ぜひ高品質で、純度の高いサービスをご体感ください。
We believe that healing requires both a physical approach and a mental approach.
To begin with, “massage” and “relaxation” are completely different. Although I have not actually measured it, I believe that relaxation definitely puts the brain waves in a state close to sleep, and that is why I see it as having the potential for healing effects.
I would be more than happy if I could bring healing to people, ease their minds, spread healing to the world, and bring kindness and light to their feelings. Because I face healing straightforwardly, I have obtained authentic certifications in Hawaii and Thailand, received and studied massage in Bali and other countries around the world, and read books on psychology, brain science, and other topics related to the inner world of people to further my pursuit.
We use BGM that heals the organs and body with frequency for the treatment BGM because we want to offer something that is gentle to the human body and relaxes the body and mind through the five senses. After the treatment, we serve caffeine-free herbal tea. We also offer organic herbal body wash as our salon amenity.
We hope you will experience our high quality and purity of service.
ビジョン
vision
2021年にサロンをオープンしました。当時、私の住んでいる地域には、男性が受けられるオイルリラクゼーションのサービスがありませんでした。「女性限定です。」といわれ断られることがありました。
私自身は男性で、男性が本当に心から、精神面でも満たされる場所をつくりたいと思い、そして、元気になっていただける場所、サービスを提供したいと思っていました。
サロンでは、男女問わず、セクシュアリティも問わず、サロンのサービスの方向性にご理解いただけるすべての方をお癒しさせて頂いています。身体面だけでなく、体に宿る精神面をも癒し、人を癒し、らくにして、元気にして、サロンから退出される際に笑顔でお客様がお帰りになる、そんな真心のある求められる施術を提供していきます。
I opened my salon in 2021. At the time, there were no oil relaxation services available for men in my area. I was sometimes refused because I was told, “It's for women only.” I myself am a man, and I really wanted to create a place where men could be satisfied, even if it was in a spiritual way.
I myself am a man, and I wanted to create a place where men could be truly satisfied from the heart and spirit, and I wanted to provide a place and service where they could be energized.
The salon heals men and women, regardless of sexuality, and everyone who understands the direction of the salon's services. We provide not only physical healing, but also spiritual healing, and we provide the treatment that is sought after with such sincerity that our clients leave with a smile when they leave the salon.
Translated with DeepL.com (free version)